secionfive　whyosudylieraureandlife

“文学与人生”这个话题，听来非常大众化，却是个从未降温的热门话题，因为每个人都在经历和体验着各自的人生，每个受过教育（包括义务教育）的人都定会在不同的年龄段通过不同的途径受到文学的熏陶、吸引和影响，每个人对文学和人生的关系都有或多或少的体会，都想说说。很多人有兴趣学习《文学与人生》，至少有下列目的。

“lieraureandlife”，hissubjecofaalk，soundsverypopurandisreallyanevercoolinghoopicofconversaion，foreveryoneisundergoingheprocessofhisorherlifeandobservingandlearningfromhereallifeeveryonewhohaseverreceivedsomeeducaion(includingcompulsoryeducaion)hassurelybeenbroughupandnurured，aracedorempedandinfluencedbylieraureadifferenagesindifferenwayseveryonehaslearnedmoreorlessfromhisorherexperienceabouhereionbeweenlieraureandlifeandwansohaveasaymanypeopleareineresedinlearninglieraureandlifeherearealeashefollowingaims

1为了获得世界知识和人类智慧

文学是文化遗产，是获得社会知识和人类智慧的秘诀。通过学习文学，我们能学到新鲜思想和新的观念。文学让读者看透现实的本质。通过文学，我们知道更多的传统、习俗、信念、看法、民间传说和所写时代的社会准则。文学总是给我们读者提供一些新信息，拓展我们的世界知识。文学能以一种高贵、典雅的质地服务于人和社会。无数仁人志士在文学的熏陶和影响下，常把他们所读文学作品中的人物作为他们人生的偶像，为社会和人类文明作出了贡献。

1oacquireworldknowledgeandhumanwisdom

lieraureisaculuralheriageandakeyoacquiresocialknowledgeandhumanwisdombylearninglieraure，welearnfreshideasandnewconcepslieraurebringsreadersinsighabouhenaureofrealiy

hroughlieraure，weknowmoreabouradiions，cusoms，beliefs，aiudes，folklore，andhevaluesofheerainwhichiiswrienlieraurealwaysfurnishesusreaderswihsomenewinformaionhabroadensourknowledgeofheworldlieraurecanservepeopleandsocieywihanobleandeleganqualiycounlesspeoplewihlofyideals，havingbeenbroughupandnururedandinfluencedbylieraure，ofenakehecharacersinhelieraryworksheyreadasheirimagesinheirlives，consequenly，hey’vemadesomeconribuionsosocieyandhumancivilizaion

2为了加深对人生的理解

文学对我们有吸引力也由于它与人类的生活有着密切的关联。它阐明人类经验的复杂性，拓宽我们自己对人生理解的察觉范围。在观察文学作品中人物的私生活时，我们的大脑也开始思考，我们的心与人物的心一起跳动。对其他人如何感觉的觉察力是丰富一个人自己人格的一种很有用的办法。在这个意义上，文学不仅给了我们一个参与其他人的经历的机会，而且也成功地影响了我们对要发生的事情的态度和期望。

2oimproveundersandingaboulife

lieraureisappealingousalsobecauseofisinimaereionshipandrelevanassociaionwihhumanexisenceishedslighonhecomplexiyofhumanexperiencesandhusbroadensheawarenessofourownundersandingaboulifewhileobservingheprivaelivesofcharacers，ourmindsalsobeginworkingandourhearsbeaingalongwihhecharacers’anawarenessofhowoherpeoplefeelcanbeaveryusefulwayoenrichone’sownpersonaliyinhissense，lieraurenoonlygivesusachanceoparicipaeinheexperienceofohers，bualsosucceedsinaffecingouraiudesoandexpecaionsabouhingsohappen

3为了培养文学艺术欣赏能力

用美学的术语来说，由于文学的表达美、技艺好，能作为艺术欣赏去研究。一部文学作品有其独特的结构，本身就是一件艺术品，可根据文学理论来分析。当我们能这样做的时候，我们就开始向文学批评的方向移去。然而，文学批评决不是否定或拈过拿错，而是从美学的观点对文学作品努力去说明、解释和评价。实际上，我们对如何从艺术的观点来分析文学作品学习得越多，对文学作品的理解就越深，对文学作品的鉴赏力就越好，从文学作品中得到的愉快和享受就越大。

3oculivaecapaciyofarisicappreciaion

becauseofisgoodcrafsmanshipandhebeauyofexpressioninermsofaesheics，lieraurecanbesudiedforarisicappreciaionalierarywork，wihisuniqueexure，isaselfconainedpieceofar，whichcanbeanalyzedinaccordwihlieraryheorieswhenweareableodohis，webeginomoveinhedirecionoflierarycriicismhowever，lierarycriicismisbynomeansnegaiveorfaulfinding；iisanaempocrify，expinandevaluaelieraurefromanaesheicpoinofviewinfac，hemorewelearnabouhowoanalyzelieraurefromanarisicpoinofview，hedeeperourundersandingandbeerourappreciaionofalieraryworkcanbeobained，andgreaersillhepleasureandenjoymencanbedrawnfromi

4为了愉快而

正如有时我们为了放松就听听音乐，为了娱乐去看看电影，有时我们只为愉快而读读文学作品。文学能给那些自愿关照它的人带去愉快。一般说来，文学给读者讲述的是一种与他们自己不同的令人激动的经历或世事。有人可能会说有其他形形色色的给人愉快或娱乐的方法，但当我们最终被带回到人类各种问题、感情和关系中的种种令人头脑冷静的现实时，是文学能使人们找到最大的愉快和满足。其原因在于文学不是我们肉眼明显地看到的一切东西的简单复制，实际上，文学给我们提供的是对人类生活和社会现实特殊看法的一种想象的用以解释的深思。

4oreadforpleasure

someimeswereadforpleasureonly，jusassomeimeswelisenomusicforrexaionorgooamovieforenerainmenlieraurecanbringpleasurebyeneraininghosewhovolunarilyaendoigenerallyspeaking，lieraureoffersreadersnarraiveswihanexciingworldofexperienceshaisdifferenfromheirownonemayarguehahereareavarieyofoherwaysofgivingpleasureorenerainmenopeople，yewediscoverhalieraureenablespeopleofindhegreaespleasureandsaisfacionwhenweareulimaelybroughbackosomesobermindedrealiiesofhumanproblems，feelings，andreionshipshereasonliesinhefachalieraureisnosimplyacopyofwhaisobviouslyseenbyourbareeyes；weare，infac，furnishedwihanimaginaiveandinerpreaivereflecionuponspecialviewsofhumanexisenceandsocialrealiy

5为了提高素质和扩大通识

“文学与人生”是个非常大众化又非常重要的话题。它与日常人生的联系极为紧密，因而很多人一直在研究它。有的文学家和理论家写出了《文学与人生》的文章或书籍，为社会公民教育提供了学习材料。一些教授作过《文学与人生》的讲座，引起了学生们的极大兴趣。有的教授也写出了《文学与人生》的论文或着作；若干大专院校将《文学与人生》列为大学生素质教育必修课或选修课；教育部已将《文学与人生》作为大学生素质教育的通识课列入课程规划之中。许多学生都以很大的热情和兴趣参加讲座或听课。为什么呢？他们说他们能从讲座和课程中学到更多的东西。他们通过学习《文学与人生》能提高素质，扩大通识。

5oenhancequaliyandbroadengeneralknowledge

“lieraureandlife”isaverypopurandveryimporanopicofconversaioni’sverycloselyreedwihlifeherefore，manypeoplehavebeensudyingisomewriersandheorisshavewrienafewreaisesorbooksonlieraureandlife，whichmayservesocialciizeneducaionaslearningmaerials

someprofessorshavedeliveredlecuresonlieraureandlife，whichhavearousedgreaineresofhesudenssomeprofessorshavealsowrienquieafewmonographsorworksonlieraureandlifeanumberofcollegesanduniversiieshavelisedlieraureandlifeinheircurriculumsasarequiredcourseorelecivecourseforhesudens’qualiyeducaion“lieraureandlife”hasalreadybeenlisedasageneralknowledgecourseforcollegesudens’qualiyeducaioninhenaionalcurriculumprogrammebyheminisryofeducaionmanysudensaendhelecuresorcsseswihmuchenhusiasmandineres

why？heysayheycanlearnalofromhelecuresorcssesheycanenhanceheirqualiyandbroadenheirgeneralknowledgebylearninglieraureandlife