欧，瑞典！瑞典！祖国啊！

我们思念的家乡，渴望的海湾。

军伍曾一度驻扎，

今日却牛铃轻响，战迹已成为传奇，

但你的子孙仍手握手，心连心，

再一次立下那古老的誓言。

飘吧！冬雪！

叹气吧！森林般的胸膛，

燃烧吧！从夏空窥视人间的炽亮的星星！

瑞典呀！母亲，我们在争战，我们在休憩。

我们的子孙将在这块土地上建立家园。

就在这块土地下，

长眠着我们的祖先。