【原文】

季友文，余常忽而不察。今沈特进撰诗，载其数首，亦复平美。

【译文】

傅亮的诗，我常常忽略而不加考察。现在沈约编诗，载他的几首诗，也是平中见美。

【注释】

傅亮（374426）：字季友，南朝宋北地灵州（在今甘肃灵武县）人。官至尚书令、光禄大夫。元嘉三年（426）诛。

沈特进撰诗：《南史沈约传》“：寻加特进，迁中军将军、丹阳尹、侍中，特进如故。”特进是梁武帝封的。《隋书经籍志》“：《集抄》十卷，沈约撰。”或即此书。傅亮今存四言诗二首，五言诗二首。