丹增刘建华同志的散文结集出版，邀我为序。

他的文章是描绘香格里拉天堂的。但他的描绘和英国作家詹姆斯·希尔顿的《消失的地平线》并不一样。在希尔顿的笔下，香格里拉是一块能够让人逃脱时间的魔手而永葆青春美丽的人间天堂。那样的天堂无论如何美丽神奇，都只是虚构中的天堂，远离人间的真相；刘建华笔下的香格里拉天堂是真实的人间天堂，并不能逃离时间的控制。刘建华用他流畅诗意、华丽细腻的笔触为我们描绘了香格里拉天堂般的神奇和美丽，也以忠实质朴的态度为我们刻画出了香格里拉天堂在人间存在的坚硬和脆弱。这是“诗家”和“史家”相结合的笔调。“诗家”的激情和意兴用以描绘丹青难以点染的天堂的美丽；“史家”的忠实和冷静用以剖析这种美丽在人间存在的坚硬和脆弱。正是这种“诗家”和“史家”相结合的笔调，不能不让人跟随他的文字产生强烈的感叹和呼唤。

今天的香格里拉是一个藏传佛教文化、纳西东巴文化、汉文化、外来基督教文化等多民族多元文化和谐共处的地方。从某种意义上看，这也是人类文化共生共荣的天堂。在当地人民的心目中的含义是具体的，不言而喻的。雪山是神灵居住之山，江水是天堂流淌之水，大地是人和神灵共同栖居的大地，大地和大地上生长的事物，都有不言而喻的尊严，人类在大地上的一切行为，都应该遵守人类应该遵守的界限。

但在全球化进程日益加快的今天，随着人类自己的日益强大，传说中曾经创造了大地的诸神和上帝似乎已经死亡，人类似乎成了大地完全的主人。在全球化进程迅猛进展的今天，大地上的一切秘密似乎更加无可遁迹，一切都可以被收进卫星的“天眼”，一切都可以被自己创造的工具和方法“定位”。对于大地，人类似乎越来越有把握将其摆弄于股掌之中。但同时，当人类觉得已经更加有效地把握了大地的同时，人类与大地的关系却越来越疏离，人的存在也越来越虚幻。当人居住的地方越来越高的时候，一种“高处不胜寒”的不安和惶惑也随之产生了。那是一种来自于远离大地母亲而产生的不安和惶惑。这种时候，人类更加需要一种来自远古的呼唤，一种来自亲近大地母亲、亲近古老神灵的“脚踏实地”的感觉。从这个意义上说，香格里拉热的兴起并不是偶然的，在这块神奇大地上，神灵的存在，在当地人心目中依旧不言而喻，这在当今天然具有一种世界性的意义。

刘建华是一位敏锐的作家，从他的文字里，我感知到了一位作家的责任和良知。刘建华同志曾经在迪庆州工作过数年，其间作过大量的调查研究，对香格里拉大地和这块大地上生活着的人民有着深厚的感情。在作为一位作家的同时，他更是一位人民的公仆，除了拥有作家的艺术思维方式之外，他还具有一种符合自己职业习惯的思维方式——解决具体问题的理性思维方式。面对香格里拉在现代化进程中产生的环境与发展之间的矛盾，面对人与自然的冲突，他在歌颂和叹息之余，不忘冷静地思考和探寻解决问题的方式，努力寻找发展与环境、人与自然之间的平衡与和谐，其中许多思考和见地具有重要的价值，这是尤其难得和可贵的。

刘建华是一位严肃勤奋的作家，多年来，他在繁忙的工作之余坚持写作，取得了丰硕的成果。祝他写出更多更好的作品！

梅里雪山主峰卡瓦格博