（《巴啦啦小魔仙》中因读音不标准被玩坏的梗）

不上不下，既是对作品、对自己的侮辱，也是对观众的侮辱。

然而《银魂》的这部真人版电影，就做出了榜样。

《银魂》漫画本身就是走的恶搞吐槽风格，甚至连这个标题本身也是一个黄色谐音梗（“银魂”日语发音音同“金玉”，在日本俗语中意为**【哔――】），主角阿银大部分的时间都吊儿郎当，颓废，那个死鱼眼也仿佛没有生机，随时随地挖耳屎抠鼻孔。因此，《银魂》真人版电影其实对演员的演技，以及演员是否能够放下“担子”尽情演艺的要求是更加苛刻的。

但尽管如此，过于敬业的演员――演阿银的小栗旬、出演神乐的桥本环奈、出演新八的营田将晖等人彻底放飞自我，将颜艺表现到了极致，最终将作品的魅力展露无疑！

（作品毁“真人版”的说法就不胫而走了）

同时，延续了动画中时常破次元吐槽的风格，主演们不仅吐槽真人版的伊丽莎白看起来特别恐怖，甚至还拿自己的成名照（桥本环奈十四岁出道时抓拍照片）、出名的作品（小栗旬的《花样男子》）等等做梗，玩的不亦乐乎。至于夏亚梗、龙珠梗、佛祖梗、隔壁《JOJO》《寄生兽》梗之类的更是数不胜数……

（神乐的演员桥本环奈成名照）

也难怪，观众们不禁跟主角们一起发出疑问“版权真的没有问题吗？”的同时，不知不觉中就被电影乐得捧腹大笑了。

商业之所以成功，粉丝凝聚力功不可没

在网上，对于《银魂 真人版》的评价其实相当两极分化。

对于路人来说，真人版确实可以说有些许尴尬，梗或许也看不太懂，人物塑造和剧情也或许有些摸不着头脑；对于一部分的原著粉来说，或许也有不够还原的细节，或许认为演员不如动画里帅or可爱，还或许觉得真人看起来实在过于尴尬……

不过，大部分原著粉，其实都非常庆幸自己能去电影院观看这部作品，并且一边安利朋友们一边买下了二刷三刷的票。

在首映之初，由于票房不佳，大约已在暴死边缘疯狂试探了，于是导演发推，动员粉丝们多多支持。

（银魂导演福田雄一发推动员粉丝支持）

于是，首周周末动员了29.28万人观影，在日本的最终票房超过30亿日元。而9月1日在我国国内上映之后，评论里一片“NB”“快去看，神还原”的声音也带动了更多的粉丝观影，最终也达到了8000多万元的票房，票房可以说是同类型片之最了。

虽然感觉像是粉丝们刷起来的票房，但也可以从中看出人气之高。如果没有神还原的表情包、如果没有看起来只有5毛但意外很和谐的特效、如果没有忠实原著的剧情，那大约真的也只能暴死了吧。

谈及“漫改真人版”，总是有着不小的抵触、嫌弃，但在这个大IP会被魔改搬上电视、大荧幕的时代，或许我们真的应该站在客观的视角去看一看：编剧是否嘲笑观众们的智商了？演员是否认真研究了角色的特点了？看“真人版”时能让你回想起看漫画or动画的触动了吗？特效到底花了几块钱（bushi）？

如果是一个尊重了原著、认真交付作业的好作品，不妨放下对“漫改真人版”的那一丝偏见、别扭，好好的来观赏一下，你曾经热爱过的那部作品的“新形象”吧！