一团青绿色的暴焰，如震怒的雷霆般，将这个城市的半边天空也照亮。

遭到迎头痛击的房车，在距离他们面前不足十米的地方，被炸得在半空中翻了几翻后才轰然落地。紧接着，是更为猛烈的由汽车的油箱引起的第二次爆炸，赤红色的烈焰，夹杂着无数的带着火苗的碎片，在空旷的长街中飞蹿，一团团袭人的气浪，也随着强劲的火势向四周蔓延。

吓坏了的伙计，端着那杯血腥玛莉，下巴脱节了似的张着一张大嘴，呆立在当场。

显然，这是一个非常迟钝的家伙，照理说他至少应该趴下才是。不过好在他的运气还算不错，站得这么近，居然会一点儿也没有受伤。

直到半分钟之后，有人轻拍了一下他的肩膀，才让他回过了神来。

“你是对的，不该请她喝酒，如果你走到她面前，很可能连骨灰都不会剩下。”胖胖的老板说着，拿起了小伙计手中的酒杯，浅浅地茗了一口。

“是啊，至少……看来比波比先生要好一些。”年青的伙计斜眼看着不太正经的老板，一把抢过他手中的酒杯，将残酒一饮而尽。

他所说的波比，也就是这辆车房车和他们面前的这栋欧普尤大厦的主人，整个美洲地区最有名的毒贩－波比.欧普尤。

据说，由他经手的毒品所产生的利益，已差不多相当于整个哥伦比亚国民生产总值的一半以上，在政府的各个大小机关部门，都遍布他的耳目亲信，以至于他数次因为各种不同的罪名被国际法庭起诉，却都因为政府的干预而不了了之。时至今日，在哥伦比亚早已没有任何可以对抗他的势力存在。

就是这样的一个人，没有死在无数次的帮派火拼中，也没有死在众多刑警的枪口下，却被一个名不见经转的小姑娘，炸死在自己的家门口。

命运，有时真是充满了讽刺。

次日，纽约。

国际刑警总部－最高指挥室。

“这是什么？我希望你能给我一个合理的解释！”一脸怒气的半秃老头儿大发雷霆地拍着桌子，指着办公桌上的一份晨报，训斥着一个身穿军装的只有一只左眼的男子。

“这并不说明什么问题，没有任何有力的证据可以证明，这件事和我们特别行动组有关。”独眼的男人面无表情地答道。

“哈迪兰……我知道你很行，可是你也要明白，这里是我的管区，所有的行动都要符合程序，我不准任何人在这儿胡来，包括你－哈迪兰……上校。”老头儿弓着身子，严厉地警告着面前的这个傲慢的男人。

“遵命，如果没其他的事，我先出去了，查尔斯……将军。”

独眼的男人象是背台词似的说完了告辞的话，行了个标准的军礼后便转身离去。

“真是个刺儿头。”老头儿看着独眼男人的背影，摇头叹了口长气，又拿起了桌上的报纸。

独眼男人的办公室就在将军办公室的楼下，一个身穿制服的紫发少女，已坐在门口的休息室里等了他很久。